Toiminta kääntäjille

Kääntäjän lomakkeen täyttämistä kestää vain kaksi minuuttia, mutta se toimii Teidän parhaaksenne koko ajan!
Täytä lomake

Tämä sivusto auttaa kääntäjiä, toimittajia ja kielitiettelijoita saamaan työtä. Käännöstoimiston toimittajat käyttävät kyselylomakkeiden tiedot erikoisalan kääntäjien ja toimitajien haussa, sekä harvinaista kieltä osaavien kääntäjien haussa.

Kerran täytetty kyselylomake antaa frilancerille jatkuvaa työtä käännöstoimistoiden ja yksityisten asiakkaiden kanssa. Kyselylomakkeen tiedot ovat kaikkein kiinnostuneiden saatavilla.

Vaikka Teidän CV:n tiedot sisältävät vastaukset lomakkeen kysymyksiin, pyydämme Teidät ystävällisesti täyttää kyselylomakkeen, näin tietonne esiintyvät kielten ja erikoisalan hakutuloissa.

Kääntäjän kyselylomake
Nimi:
Sukupuoli:	mies nainen
Ikä:
Maa:
Kaupunki:
puhelin:
E-mail:
	tilaa uutiskirjeen käännöstoimisto
Äidinkieli:	venäläinenenglantilainensaksalainenranskalainenitalialainenespanjalainenkiinalainenbulgarialainenunkarilainenhollantilainentanskalainenkreikkalainenliettualainenpuolalainennorjalainenportugalilainenromanialainenserbialainenkroatialainenslovakialainensloveeninnesuomalainentšekkiruotsalaineneestiläinenjapanilainenkorealainenarabialainenturkinkielinenuushepreagruusialainenukrainalainenvalkovenäläinenhindipersialainenhollantilainenlatinalatvialainenvietnamikazakkimongoliafarsiafrikansalbaniabosniamakedoniaswahiliislantiindonesiairlantimaltathaimaaurduesperantouzbekkitadzhikkiturkmeniakirgisiaazerbaizhaniaarmeniaMontenegron
Koulutus:
CV:

Työkokemus kääntäjänä, vuotta:
Kuinka monta sivua voitte kääntää päivässä?
normaalitilassa:
kiireellisessa tilassa:
Liittyykö työsi käännöksiin?	kyllä ei
Työskenteletteko Te tulkkina?	kyllä ei
Työssä käytetyt ohjelmat ja sanakirjat:
Käytättekö konekäännöstä?	kyllä ei
Onko Teillä todistuksia?	kyllä ei
Minkä todistuksia:
Maksuehdot:
sivun hinta*	USD
*Standarttisivu – teksti, määrä 1800 merkkiä käännöstekstiä
Olette valmentajana:	kyllä ei
Olette yksityisyrittäjänä:	kyllä ei
Pääsy kyselylomakeeseen:
yleinen sivusto:
vain toimiston työntekijöille:

Kielet Ole hyvä ja merkitä kaikki osaamanne kielet:
	venäläinen englantilainen saksalainen ranskalainen italialainen espanjalainen kiinalainen bulgarialainen unkarilainen hollantilainen tanskalainen kreikkalainen liettualainen puolalainen norjalainen portugalilainen romanialainen serbialainen kroatialainen slovakialainen sloveeninne suomalainen tšekki ruotsalainen eestiläinen japanilainen korealainen arabialainen turkinkielinen uusheprea gruusialainen	ukrainalainen valkovenäläinen hindi persialainen hollantilainen latina latvialainen vietnami kazakki mongolia farsi afrikans albania bosnia makedonia swahili islanti indonesia irlanti malta thaimaa urdu esperanto uzbekki tadzhikki turkmenia kirgisia azerbaizhania armenia Montenegron

Aihe Ole hyvä ja merkitä kaikki erikoisalanne.
		Tekniset käännökset
		Oikeudellinen käännös
		Taloudelliset tekstit
		Mainos- ja markkinointitekstien käännös
		Elintarviketeollisuusalan käännökset
		Maatalous
		Rakennus- ja kiinteistöalan käännökset
		Tietotekniikka-alan käännökset
		Kone- ja sähköteknologia
		Geologia ja kaivosteollisuus
		Öljy ja öljynkäsittely
		Logistiikka ja kuljetukset
		Koneenrakennus
		Metalliteollisuus ja metallinkäsittely
		Kevyt- ja tekstiiliteollisuus
		Fysiikka
		Matematiikka
		Kemia ja kemianteollisuus
		Lääketieteelliset käännökset
		Käännökset taide alalla
		Historia ja maantiede
		Filosofia ja psykologia
		Runous

Kirjoita kuvassa näkyvä koodi: